Nina i Grekland

Bilkrock och Hallumiost!

2009-04-04T05:52:00.000-07:00

Hej alla där hemma! Ojoj... Det har hänt så mycket de senaste veckorna så nu vet jag inte var jag ska börja. En vecka efter mitt senaste inlägg förlorade vi tre av våra sköldpaddor på två dagar. Det var Nikki, Kicki och Mario, dvs våra två hatchlingar och en av våra två gröna.

Marios död var chockerande, Vi var väldigt glada för han hade just börjat dyka, vilket han hade haft stora problem med tidigare. På morgonen hittade vi honom död. Vet fortfarande inte varför han dog eftersom obduktionen inte har gjorts ännu.

Nikki, en av våra två gröna. Hon hade alltid varit svag och vägde bara hälften av vikten hon borde ha varit. Hon hade en allvarlig huvudskada och obduktionen visade att hennes mage slutat att fungera.

Kicki hade vi varit oroliga för i en vecka, hon hade svårt att andas eftersom hennes nos läkte ihop fel efter hennes skada - och en dag slutade hon andas.

Allt detta hände alltså under två dagar, blev otroligt ledsen. De här små krabaterna saknar jag jättemycket Jag kände verkligen att jag behövde komma bort från centret, så jag åkte och hälsade på min vän Elisa i Aten över helgen.

Jag har börjat använda min undervattenkamera, och här får ni några fina bilder på Vlassis som nu är en frisk sköldpadda och kommer att släppas tillbaka till havet när temperaturen blivit bättre.

Vlassis igen.
Barry tar en simtur i den stora bassängen, som vi har fyllt upp för att se om vattnet är tillräckligt varmt för att ta de stora sköldpaddorna till bassängerna... Men under tiden kunde vi ju ha lite kul och använda den som pool =)

Man kan ha mer kul i bassängen, här har vi Pavlos leksaksbåt och min plastsköldpadda, Dave, de åkte runt runt i bassängen. Det som var lite pinsamt var att det kom besökare till centret just när vi var i full gång att leka med båten, fem volontäret står och tittar och skrattar åt den lilla båten som åker runt runt.

Anja, som är en veterinär från Tyskland, provar att gör massage på stressade sköldpaddor. Här masserar hon Kaviros. Det har visat sig att fungera på stressade hundar och katter tidigare. Jag är övertygad om att det fungerar eftersom Ermis efter en veckas behandling började dyka =).

Över en helg åkte jag och hälsade på Elisa, som jag känner från mitt EVS seminarium, i Aten. Här är en bild på hennes rum, hon har målat väggen själv. Otroligt vilken kreativ människa hon är! Och glad i alla situationer. Hon var och hälsade på mig på centret och jobbade tillsammans med oss, jag har aldrig sett en människa vara så lycklig över att få tvätta en tank =).

Här väntar Elisa och jag på Melissa som vi hade planerat middag med. Vi hade en väldigt skojig helg. Kul att bo i en lägenhet med tre italienare! (lite förvirrande kanske det var)

Elisa broderade in en havssköldpadda på sin jacka när jag var där =).

Nicolas får en vikt på ryggen för att hjälpa honom dyka.

Det är nu tillräckligt varmt för att grilla och äta middag utomhus, så det var precis vad vi gjorde. Hallumiost och mycket grönsaker =). Avundsjuka där hemma i kalla Finland?

Och så var det ju St. Patrick´s day! Som jag måste säga blev en ganska förvirrande afton... Vi gick till Molly`s som är en Irländsk pub här i Glyfada. Väldigt mycket folk. Här ser ni (från höger) Barry (Nya Zeeland), Julia (Tyskland) och Anja (Tyskland). Paret som satt bredvid oss hade en diskussion om jag var en redhead eller en ginger (syftande på min hårfärg), den diskussionen kom inte fram till någonting.

Jag och Julia i dörröppningen innan vi lyckades få ett bord.

Det var en väldigt kul kväll tills vi upptäckte att vi hade tappat bort en person, Barry. Men allt slutade lyckligt och vi hittade Barry på väg hem till centret.

Förra veckan var jag och min grekiskalärare, Aliki, på väg till zakintos som är en ö där några av de viktigaste stränderna för sköldpaddorna ligger. Men icke! Vi krockade med en annan bil och kunde inte fortsätta vår resa. Vi hade tur och klarade oss undan med ett par blåmärcken och personen i den andra bilen klarade sig utan skador.

Förlåt mamma om jag ringde och skrämde dig! Jag är faktiskt okej så va inte orolig.

Omiros första dag i den stora bassängen. Är filmat bara minutrarna efter att han kom i vattnet.

Apostolis får en stor bassäng.

Idag kom Tompi till Glyfada och imorgon åker vi till Kreta =).
Hoppas ni alla har det bra där hemma! Saknar er! Jag kommer hem om en månad!

Ett par jobbiga veckor och en underbar liten Philip!

2009-02-19T08:27:00.000-08:00

Hej alla där hemma, jag vet att det var väldigt länge sedan jag skrev men jag har faktiskt bra ursäkter för det. Vår chef åkte bort på semester och då var det bara jag och Molly kvar på centret, sedan kom min Tomas så då hade vi ytterligare ett par starka händer. Under de senaste två veckorna har de haft problem med strömkabeln som går ut hit till marinen där vi bor. vilket då ledde till att strömmen slog av och på hela tiden. Och om vi nu hade ström under dagen så var det ändå inte tillräckligt för att hålla pumparna igång vilket gjorde vårat jobb betydlig jobbigare. Under nätterna var vi ändå tvungna att hålla pumparna igång eftersom temperaturerna sjunker under natten. För att kunna göra det lämnades jag i ansvar av generatorn, stor leskig maskin som brummar och blinkar hela tiden. försök sova med det utanför din sovrumsvägg, jag lyckades inte!

På måndagen förra veckan nåde det hela sin kritiska punkt, natten till måndag förlorade vi ström utan att någon märkte det och generatorn som borde ha slagit på sig själv automatiskt gjorde det inte. På måndag morgon upptäckte vi att många av tankarna var 12 grader vilket är väldigt illa. Eftersom strömmen inte kom tillbaka den dagen beslutade vi oss för att flytta in 10 av sköldpaddorna i våra sovrum med värmare på. Kan ju säga att jag inte fick så mycket sömn den natten heller.

Ja, sedan var det ju en liten annan sak också; Tomas och Molly lämnade centret på lördagen. Jag var ensam kvar. aningen mörkrädd utan el och ansvar över 27 sköldpaddor.

Men jag hade tur, på måndagen fick jag en kille från Nya Zeeland och igår en tjej från Tyskland. El fick vi på tisdagen. Nu sitter vi runt bordet i köket och lägger pussel =)

Här ser ni fyra av sköldpaddorna som bodde i vårat rum över natten. Låt mig få presentera (uppifrån och ner): Nikki, Penelopi, Nondas (Wonderboy) och Dafne. Och ja, Tomas på sängen.

Bilden överst på sidan tog jag i måndags, ett visst antal dagar innan påsken infaller börjar grekerna fasta (inte äta kött). Och det firar de genom att flyga drake, det var en perfekt dag för drakflygning och stränderna här runt centret var helt fulla med människor som var ute för att flyga eller titta på drakarna.

Okej, vi hade en stor middag för att fira vårt nya kök (vi fick ny ugn och mickro av damerna som kommer och hjälper oss med jobbet på tisdagar). Det var också mollys födelsedag och bara några dagar ifrån Athinas (hon tar hand om skolklasserna och föredragen för besökare här på centret) födelsedag, så självklart fanns det tårta. När alla gäster hade gått och vi började städa upp upptäckte vi att det fanns 11 oöppnade vinflaskor kvar som gästerna hade haft med sig. En trevlig överraskning kan jag säga!

Vi hade en sköldpadda vid namn Stamatis som dog ett par dagare efter att han kommit till centret, Pavlo gjorde en obduktion och vi upptäckte att han hade en infektion och en väldigt stor krok inom sig, Här är en bild på kroken. Som ni ser så är den väldigt stor och vriden för att få bättre fäste om fisken.

Volontärer som bor i närheten och kommer och hjälper oss på sina lediga dagar. Jag är förvånad över att vi inte har mer grekiska volontärer. Dessa killar kommer från skottland och bor i Aten.

Nu kommer vi till det roliga! Låt mig få presentera Philip!!! En liten nykomling. Han hade inget namn när han kom in till oss (vanligtvis är det personen som hittar sköldpaddan som ger den ett namn). Jag hoppades bara att personen som hittat honom inte skulle ringa och namnge honom. Jag frågade om jag fick döpa honom till Philip efter min älskade katt, men de tyckte inte att det var tillräckligt grekiskt så i ett par dagar fick han heta Philippos. Men jag lyckades övertyga dem att Philip är mycket finare än Philippos. Så nu är han verkligen Philip! =D.

Så mamma om du vill sponsra en sköldpadda på centret så är det den här killen du ska ha! Philip började äta själv för två dagar sedan =D.

Här är en bild på Philip när vi idag tog honom till röntgen för att se var hans krok var. Denna bild är tagen i väntrumet på sjukhuset.

Och jo, som förväntat (pga fiskelinan i hans mun) hade han en krok. Här ser ni röntgenbilden. Det är väldigt bra för den är inte långt ner i halsen så vetrinären kan operera bort den. Nu ska vi bara vänta på att han blir starkare så han kan opereras. (Thanos röntgen bild ser exakt lika dan ut).

Lilla Philip i sjukhuset på det stora röntgenbordet.

Ännu en nykomling, Aghati eller chicken som vi kallar henne. Varje gång man lyfter upp henne öppnar hon munnen och försöker se hotfull ut, vilket bara får henne att se ut som en kyckling =). Här är hennes första tubmatning.

Här får ni se första gången jag använde min undervattenskamera. Thanos simmar runt i sin bassäng. Njut nu! Titta hur han flyger... eller simmar ;)

Thanos vill inte sova & Delphi

2009-02-05T08:06:00.000-08:00

Ja, här händer mycket hela tiden. Förra veckan åkte vi till veterinären för att operera bort Thanos krok. Men icke! Vi gav Thanos bedövning (så han skulle somna) men när vi kom till veterinären var han fortfarande pigg och kröp runt i sin lilla låda, det visade sig att vi hade gett honom en för liten dos eftersom vi utgick från vikten som står i hans papper när han kom till centret. Thanos hade gått upp 500 g sedan dess. Vi gav honom en till spruta men då var han alldeles för stressad och hade spända muskler så bedövningen inte kunde gå ut i blodet. Så efter fyra timmar hos veterinären fick Thanos åka hem fortfarande med en krok i halsen.

Veterinären försökte nå kroken genom hans halsen men den var för långt ner och måste opereras vid ett senare tillfälle.

Äntligen står det nya växthuset uppe över de små bassängerna, en väldigt stor byggnad för att hålla temperaturerna uppe. Här kommer före och efterbilder :

Före...
Efter!

En ny sköldpadda är Maximos som har en ögonskada, tänkte lägga upp bilder på honom i ett senare inlägg. Igår när jag gjore morgonobservationer fick jag en chock när jag kom fram till Maximos tank, halva hans huvud var täckt av blod. Det visade sig att det inte var så illa som det såg ut. Veterinären hade varit här dagen innan och tagit bort några bitar från hans huvud för att minska trycket på ögat. Under natten hade det långsamt börjat blöda igen och det jag såg var intorkat blod för det var inget blod i bassängen. Han mår bra och simmar nu runt som om ingenting hade hänt.

Igår kommer det ännu en ny sköldpadda som anländer till Atens buss station vid 8 tiden. Vi åkte dit för att hämta upp henne, det är alltid kul att hämta upp sköldpaddor från buss stationen för vi öppnar alltid lådan där utanför bussen så vi kan avgöra vilka behandlingar vi kan göra med en gång. Folk samlas och är väldigt förvånade: "Har ni skickat en sköldpadda med bussen?"... "Japp!".

Alltid när vi får en ny sköldpadda måste vi ta den till röntgen för att se om den har en krok eller några brutna ben och då åker vi till ett vanligt sjukhus (för människor) och får sitta i väntrummet tillsammans med alla andra patienter med en sköldpadda och vänta på vår tur. Folk är alltid lika nyfikna.

Okej så nog om sköldpaddor för det här inlägget.

Under min lediga helg åkte jag till Delphi som är en liten stad uppe i bergen. Det var otroligt vackert!

När jag gick runt där bland de gamla templen fick jag en liten kattkompis som gick vid min sida och följde med mig ända upp på kullen =). Det fick mig verkligen att sakna Pajsan som är kvar där hemma på holmen. <3

Apollo templet i Delphi.
Jag hade bokat ett singel rum på ett hotell men när jag kom dit fick jag ett fyrapersoners rum eftersom hotellet inte ville att jag skulle bo i en byggnad tillsammans med en skolklass. Men jag var mycket glad i mitt stora rum och hade en underbar utsikt över dalen och ett eget badkar!

När jag kom upp till Delphi med bussen snöade det, det var första gången jag såg snö i år! mysigt!!! Men den försvann snabbt och det började regna. Det här va den enda bilden på snö jag hann ta. Min andra dag hade jag bra väder.

Ha det bra där hemma! Hoppas ni har kul på Åland Tompi!

Mario är hungrig!

2009-01-18T09:52:00.000-08:00

Okej, nu är jag tillbaka på centret. Många nya sköldpaddor och många nya spännande äventyr =). Just nu sitter jag vid köksbordet och pratar med de två nya volontärerna. Vi har just ätit middag.

Tomas hälsade på mig igen. Han jobbade med mig och mina sköldpaddskompisar =). Verkligen skoj att han fick lära känna sköldpaddorna. Nu vet till och med Tomas vilka sköldpaddor som är svårflörtade som Kaviros (han gav Tomas några ärr) och klantiga som Nondas. Jag följde med honom till flygplatsen och sa hej då i söndags. Saknar dig redan Tompi!

Här ovan ser ni en bild när jag och Tomas besökte krigsmuseet i Aten. Jag leker pilot i mina pilotglasögon ;).
Tomas hade också kul på krigsmuseet!

När vi åt lunch fick vi en liten kompis som tyckte om att sitta och titta på oss medans vi åt. Det var ett trevligt litet ställe med grekisk musik.

Vi gick också till ett annat museum och tittade på några gamla krukor. Som ni vet så är jag ju galen i keramik så det var rena julafton för mig. Har nu en massa idèer om vad jag ska tillvärka när jag kommer hem och kan börja gå till keramikverkstan i Solna igen. Tänkte sättas upp några bilder på mina skisser senare så ni får se.

Det här är en bild från när jag och Tomas firade julen i Aten. Jag tycker om den här bilden för man kan se utsikten från acropolis.

Jag har goda nyheter, jag har nu fått tillbaka min kamera och kan börja ta undervattensbilder. Här är en bild på Dafne, hon är den sköldpaddan som har givit mig flest ärr. Vassa bakfenor är inte att leka med, så se upp för dem!

En bild på en av våra gröna sköldpaddor, Eva, jag tycker att hon är den vackraste sköldpaddan vi har. Ni kan se på bilden hur många olika färger hon har på sitt skal. Hon har den sista tiden blivit mycket piggare och simmar mycket mer, om hon bara skulle börja äta själv skulle hon vara redo att släppas tillbaka i havet.

Ni kommer nog ihåg att jag berättade om att temperaturerna sjunker och sköldpaddornas bassänger blir alldeles för kalla, sköldpaddorna slutar äta pga det mm, nu har vi förhoppningsviss löst det problemet genom att bygga ett växthus över. Här kan ni se hur det såg ut den första dagen av bygget, idag är det färdigbyggt. Känns lite konstigt att vara inomhus och arbeta och höra vart enda plask eka mot väggarna. Nu är temperaturerna på en bra nivå och vi kan börja flytta ut sköldpaddor som varit i intensivvårds vagnen igen.

Givetvis har det varit ett par pizza-friday sedan jag skrev senast så här får ni en bild av hur lyckliga vi är när den dagen kommer =). Min favorit är pizzan med pesto och mozzarella.

Nu har jag något helt underbart att berätta! På bilden ser ni Tomas och en nykomling på centret, hans namn är Mario =). Han är till och med mindre än Kiriaki som var med i mitt senaste inlägg. Problemet är att han inte äter, så vi bestämmde oss efter mycket om och men att försöka tubmata honom, vilket var jättesvårt eftersom han är så liten. Han är bara ett par månader gammal och är helt svart.

Nåja, nu vet ni vem han är så nu kommer jag till det roliga; igår efter att vi hade tubmatat honom tänkte jag att jag skulle erbjuda honom lite fisk. Och han började äta fisken, jag har aldrig sett någon vara så hungrig! Jag var så lycklig! Om man tänker på all den tid vi lägger ner på tubmatning till de som inte äter här, ni kan ju tänka er hur det är att pressa ner en tub i någons hals... Nej, inte så trevligt. Så om den dagen kommer då de börjar äta själva och du får se det, tro mig du är lycklig! Allt ditt jobb har inte varit förgäves.

Nu ska jag sätta mig ner och skriva brev till min underbara Mormor och min häftiga Gudmor Bittan.

Hoppas ni alla har det bra där hemma! Mappa hoppas ni har en underbar semester och grattis på den stora födelsedagen pappa! Hälsa till mammas nya kattkompis!

Jul, EVS o Tompi!

2008-12-27T03:53:00.000-08:00

Hej och God Jul på er! Jag har inte skrivit på länge eftersom jag har varit i Aten på EVS seminar och sedan stannade jag i Aten och firade jul med min pojkvän Tomas som var och hälsade på.

Den här bilden är tagen vid Syntagma där julfirandet var i full gång. Jultomtar, stora paket och ponnyer överallt!

Jag och Tomas i en park på julafton, det kanske ser varmt ut i solen, men tro mig det var det inte! Mysigt att ta en varm kaffe på en parkbänk dock.

På kvällen gick vi ut och hade en fin middag på en resturang nära acropolis. Det kändes ju inte som en riktig julafton men det blev en fin kväll!

Vi gick också på museum, va upp till acropolis och var ut till Pireus. Tomas fick också hälsa på mina volontärvänner och sköldpaddor på centret =).

Den här bilden är tagen dag då jag åkte från centret den 15 dec. Vi flyttar här den största sköldpaddan, Marina, från den stora bassängen in till en liten för att hålla temperaturerna på en bättre nivå, helst över 17 grader. Som ni ser så är det inget litet projekt. Som tur var så fick vi hjälp av några starka karlar som besökte oss den dagen.

När jag kom tillbaka till centret så hade vi 3 nya sköldpaddor. Här ser ni en, Kariaki, han är inte ens en "riktig" sköldpadda än, han är svart och har bruna fläckar dvs när han växer kommer han att bli brun som de vuxna loggerhead men just nu är han hälften hatchling (bebis). Så otroligt söt! Det syns inte så bra på bilden men han har skadat övre delen av munnen, vi ska ta hand om honom tills han äter okej och hans mun har läkt.

Här är ännu en av nykomlingarna, Thomais, hon har en huvudskada och även en del skador på skalet men hon verkar förhållandevis pigg och simmar runt i sin bassäng.

En sak som gjorde mig både glad och ledsen när jag kom tillbaka var att de hade släppt ut Takis. Han var en av de största sköldpaddorna på centert, jag hade verkligen viljat vara med när han kom tillbaka till havet. Vi tjejer här på centert kallade honom för "Gentlemannen". Jag kommer att sakna honom!

Den 15 dec åkte jag till Aten för att delta i mitt EVS seminar som varade till den 20 dec. Bode på ett 5 stjärnigt hotell. Kan ju inte klaga på utsikten! EVS är ett volontärprogram som drivs och finansieras av EU-kommissionen, de är de som har finansierat min resa och boende här i Grekland.

Fick träffa en massa volontärer från hela europa som gör volontärarbete över hela Grekland. Det var kul och nu har jag många nya vänner att besöka i Grekland. Seminariet gick ut på att vi skulle veta vilka rättigheter och skyldigheter vi har som EVS volontärer. Vi fick också lära oss mycket om culturen här, språket och grekisk dans =).

Vi pratade om oroligheterna som är här just nu. Vi fick prata med grekiska ungdomar och veta lite mer om vad som händer och varför. Alla verkar endå förvånade över att det hela hände så fort och blev så våldsamt. Det kändes bra att få veta lite mer om bakgrunden eftersom det är svårt att få grepp om situationen när man kommer utifrån som vi volontärer. Våra besök till museum blev också inställda pga oroligheterna i Aten så vi fick nöja oss med att stanna på hotellet.

Något jobbigt som jag måste berätta är att kattungen som jag hittade dog några dagar senare, jag kallade honom Lilli, är verkligen ledsen över det. Önskar bara att jag hade kunnat göra mer för honom, om han nu inte hade varit så svag. Bye bye my baby, hoppas du är på en bättre plats nu <3

Marina i sin nya bassäng.

Nu hoppas jag att ni alla har haft en god jul och att ni får ett fint nyår!

Hoppas du fick mycket julskinka Pajsan =). Tack för kalendern mappa! Ska titta på mina älskade Tussemussar varja dag nu ;).

Kram på er!

En väldigt konstig dag, en kattunge och inget vatten.

2008-12-11T09:15:00.000-08:00

Massor har hänt sedan mitt senaste inlägg! Jag börjar med att säga att allt är bra med mig. Jag har inte varit inne i Aten på en vecka så jag har inte direkt märkt av de våldsamheter som har förrekommit. Bara vad jag har hört genom grekerna som jobbar här på centret och vad som står på DN:s hemsida.

I måndags tog vi bilen in till Glyfada för att åka till sjukhuset och röntga två sköldpaddor. Vi var sena och hade väldigt brottom för att komma in till sjukhuset innan röntgenavdelningen på sjukhuset stängde. Det var långa bilköer, verkade som alla ville lämna Glyfada. När vi tillslut kom fram till sjukhuset var gatan avspärrad och 4 poliser stoppade oss. Sjukhuset ligger bredvid glyfadas polishus och pga oroligheterna i Aten hade de stängt och spärrat av polishuset. Vi fick inte komma in med bilen så vi fick köra runt och leta efter en parkering och sedan bära in sköldpaddorna via några bakgator. Måste ha varit en lustig syn för de som vi mötte på gatan. Röntgen gick bra. Janis hade ingen krok och Thonas (den lilla sköldpaddan i mitt senaste inlägg) har en krok men den är väl synlig och lätt att operera bort. Det som tog tid var att Thonas inte ville ligga stilla men vi lyckades tillsist.

Här ovan ser ni en bild på mig och Janis (den nya gröna sköldpaddan på centret).

Här ser ni solnedgången i glyfada från i onsdags.

Okej, nu ska jag berätta om min fredag (idag). Hela dagen så har det hänt konstiga saker! Det började idag på morgon när jag gick upp en halvtimme tidigare än alla andra för att göra morgonobservationerna (skriver ner vad var och en sköldpadda gör, om de har ätit, temperaturer mm.). När jag kom till Sophias bassäng (en av de stora) så märkde jag att av repen från presseningen som ligger över hennes bassäng om natten hade ramlat ned i bassängen. Jag försökte ta upp repet och då upptäckte jag att Sophia följde med repet upp. hon hade under natten traslat in sig i repet. Jag och vicky lyckades efter mycket om och men få loss repen utan att ta ut henne. Det var väldigt skrämmande, som tur var så var repet bara runt hennes fenor och inte runt halsen. Hon klarade sig utan skador och ska släppas tillbaka till havet på måndag.

Någon timme senare hade alla krypit ur sin sängen och tagis sig ut i regnet för att göra dagens arbete, jag var inne i intensivvårdsvagnen och gav sprutor när jag pöltsligt hörde ett plask bakom mig (man blir väldigt förvånad när någon av dessa sköldpaddor göra något ljud ifrån sig eftersom de är väldigt sjuka och oftast bara ligger stilla). Den andra gröna sköldpaddan, Eva, försökte ta sig upp ur sin lilla bassäng, jag trodde nästan hon var påväg att falla över kanten, jag tömde hennes bassäng på ett par hinkar vatten så hon inte kunde komma upp. Det som är så kul med det är att Eva tills nu bara har legat och flytit vid ytan av bassängen och inte ens givit någon reaktion när vi ger henne sprutor. Och helt plötsligt bestämmer hon sig för att ta sig ur bassängen. Vi märkte också att hon har börjat röra sin högra fena vilket hon inte har gjort tidigare, vi trodde hon var förlamad på höger sida. Jag är väldigt glad över det här som ni kanske märker.

Om ni kommer ihåg från ett av mina tidigare inälgg så är fredag "Pizza-day" när vi får 4 pizzor gratis från pizza hut. Idag var vi bara 3 arbetande volontärer på centert de andra 2 är lediga och har rest bort så vi 3 som faktiskt var kvar såg väldigt framemot slutet på arbetsdagen när vi skulle få våra pizzor. Men icke. Pizza hut var stängd pga att någon hade satt eld på byggnaden bredvid, Jag vet inte om det har något med oroligheterna i Aten att göra.

Överallt lyser julbelysning i Glyfada, nästan lite väl mycket. Det är svårt att gå på gatan utan att bli bländad =). Vi har julpyntat vår tågvagn också. Vi har till och med en egen julgran, visserligen plast men den är fin iaf.

Jag kan också berätta att vi inte hade något vatten på centret från måndag till onsdag, ingen dusch och ingen tandborstning. Det får en verkligen att tänka på hur mycket vatten man använder och hur beroende vi är av det.

I lördags hade vi en stor loppis här på centret för att samla in pengar som ska gå till ett nytt uppvärmnings system till bassängerna utomhus. Den här veckan har vi varit tvungna att flytta de 3 största sköldpaddorna in i små bassänger där det inte blir lika kallt. Alla 3 vägde över 60 kg. Det är inget litet projekt att lyfta dem!

På loppisen var jag PA, dvs att jag skulle visa folk runt och hjälpa till med försäljningen. Det var också många grekiska volontärer här och eftersom jag stog och försökte sälja saker bredvid 4 andra grekiska volontärer så gick de inte så bra för mig, Grekerna ville ju inte anstränga sig att prata engelska med mig när det stog någon bredvid mig som pratade grekiska. Men vi hjälpdes åt och vi fick in runt 1000 euro. Jag fick också träffa och skacka hand med Archelons grundare som besökte centret.
Här ser ni ännu en bild Janis, hon är så otroligt vacket, riktigt mörkgrön färg i kontrast med vitt och stora vackra ögon. ni kan också se hur illa hennes skada är.

Igår hittade jag en kattunge som hade kommit bort från sin mamma, han var så liten, han skakade och frös och ville inte röra sig. Jag frågade om jag fick ta in honom men det fick jag inte, vilket jag också förstår. Om de skulle ta hand om alla herrelösa katter som springer här så skulle detta vara ett kattsjukhus och inte ett sköldpaddssjukhus. Jag la honom i en låda utanför centrets grindar där han är skyddad från vind och regn så han inte skulle frysa ihjäl. Han ligger fortfarande i lådan där det är varmt och vilar. Hoppas han klarar sig, jag är verligen orolig för honom. Någon ni känner som vill ha en katt?

Jag önskar er allt det bästa där hemma! Trevlig Lucia!

Lipsi, Constantinos och thanksgiving!

2008-12-05T11:24:00.000-08:00

Massor har hänt sedan mitt senaste inlägg. Anledningen till att det har tagit så länge är att jag har väntat på att Archelon ska lägga upp bilderna från Lipsis och Constantinos återförening med havet. De har bland annat en bild på när jag hjälper Lipsi att komma i vattnet. Men icke, så nu skriver jag iaf och får använda mig av de få telefonbilder jag har eftersom min kamera nu är på reparation i Portugal.

Här är en av dykarna som var med sköldpaddorna i vattnet för att ta bilder. Denna gång kunde vi inte låta sköldpaddorna vandra från stranden eftersom Lipsi saknar en fena. Vilket innebär att vi måste göra det från en båt så vi kan se hur hon klarar sig ute i vattnet med alla strömmar. Och det är ju ett perfekt tillfälle att ta undervattensbilder!

Här ser ni volontärerna Vicky och Molly som också var med på båtutflyckten. Vicky var i vattnet och snorklade intill båten när sköldpaddorna simmade iväg mot det djupa blå. Vicky säger när hon kommer upp i båten igen: "this is the best day ever!".

Här kommer två bilder på Lipsi bara för att hon är så söt! En sköldpaddas nos är något av det märkligaste som jag kännt på! de är väldigt mjuka och lena, väldigt oväntat för en varelse med en sådan tyngd och så hårt skal. Ni kan också se resterna av hennes fena. Var inte oroliga hon simmar lika bra med tre fenor.

Här kommer några bilder från vår Thanksgiving middag. Vi hade fyra volontärer från USA på centret och två av dem bestämde sig för att laga en Thanksgiving middag, vi hade mat i mängder och vi var 8 volontärer som levde på matrester i fyra dagar efter detta. Vi hade en väldigt trevlig middag med vin, pajer och mysig utebelysning.

Här är Molly och Tracy som lagade maten. Dörren som ni kan se till höger är ingången till vårat sovrum.
Här har vi ett av nytillskotten på centret, en väldigt liten krabat som bara är 2 dm lång. Han har svalt en krok och bor nu på centret. Han är väldigt livlig och är alltid påväg någonstans, dvs väldigt svår att ta bilder på! Han är väldigt söt!

På den här bilden tar Pavlos bort havstulpanerna som sitter fast på hans skal. Vi har också en ny grön sköldpadda med en huvudskada, hon heter Janis. Också hon är otroligt vacker. Hoppas jag får tilbaka min kamera snart så jag kan ta bättre bilder.

Här är jag och Tracy på väg till en utställning i Aten av Maurits cornelis Escher, han har verkligen gjort helt otroliga teckningar. Om ni inte vet vem det är så tycker jag att ni ska googla honom. Jag känner igen hans teckningar från när jag studerade psykologi vid ålands lyceum. Jag kommer nog att åka tillbaka dit och köpa några affischer.

Här ser ni också min nya hatt =)

En ny mysig säng och läckand gummistövlar.

2008-11-26T07:52:00.000-08:00

I måndags tog vi mått och nummermärkte Lipsi. Hon bor i centrets största tank och saknar en av sina framfenor. Det var meningen att hon skulle släppas tillbaka till havet idag men tyvärr så blåste det för mycket. Vi kommer att försöka imorgon istället. När man släpper en sköldpadda som saknar en fena tillbaka till havet måste man göra det från en båt. Minst en person måste vara i vattnet och se om hon kan simma och hantera strömmarna i havet. Jag kommer att sätta upp bilder på bloggen från Lipsis kommande båttur och återförening med havet.

Nu har jag något väldigt sorgligt att berätta, Adonis dog i måndags. Han återhämtade sig aldrig efter operationen. Jag är verkligen ledsen. Jag kände något speciellt för Adonis för han anlände till centret bara en dag innan mig och jag fick följa honom från start och se alla behandlingar och åtgärder.

Nu sitter jag i min nya säng och skriver, har just avslutat en grekiskalektion med Aliki (min lärare och mentor här). Det var riktigt kul! Börjar få koll på alfabetet, både stora och små bokstäver. Grekiska är verkligen ett komplicerat språk, man får lära sig nya ljud (eller iaf försöka), ett helt nytt alfabete och ny gramatik. Aliki säger "försök inte hitta någon logik i grekiskan, du kommer inte att hitta någon!".

Den här bilden är tagen i lördags när jag var PA på centret, visade besökare runt på centret och var ansvarig för affären. Det var kul att vara PA när man har många besökare, de som besöker centret är oftast mycket intresserade och hyser stor respekt för djuren och oss volontärer. På förmiddagen kom en pansionärsgrupp och efter det ramlade det in ett par barnfamiljer, sedan var det helt öde de 3 sista timmar innan stängning. Det blåste stormvindar och himlen var helt otrolig! Det var inte så kul att vara tvungen att sitta helt ensam i en liten affär och vara tvungen att ha dörren öppen så besökare kunde komma in, dörrarna och fönstren som skakade i vinden förde ett olidligt ljud. Jag fick tiden att gå genom att skissa lite på mina kommande keramikprojekt, kan ju säga att jag har väldigt mycket inspiration här i Grekland. Det här är utsikten mot havet vid centret. Japp, så här nära havet bor vi (bilden ovan), när du går utanför grindarna är det detta du ser, helt underbart!

Amanda åkte tillbaka till USA i söndags, hennes mamma har fått ett återfall av canser och ska opereras imorgon. Jag kommer att sakna henne! Hoppas i ses igen någon dag! Här är en bild på mig och Amanda dagen innan lämnade Grekland.

Många av er där hemma har bett om bilder från själva tågvagnen där jag bor. Så här kommer en bild på min nyblivna säng. När Amanda flyttade ut från volontärvagnen flyttad jag in. Nu delar jag rum med tre andra peroner Tracy, Molly och Heike. Nu bor jag i vagnen där köket, toa och dusch finns. Rummet består i princip bara av två våningssängar så det är svårt att få en bra bild. Men här är en bild på min säng iaf. Min säng är den nedre i en våningssäng och jag har satt upp min mammas sharong som en vägg. Väldigt mysigt och väldigt bra om man vill vara ifred och läsa eller hålla på med datorn utan att störa andra i rummet. Kanske några av er känner igen er på någon av bilderna på väggen? Saknar er mina kära där hemma!

Här ser ni en bild på mig och Marina, den största sköldpaddan på centret. Vi har just tvättat hennes tank.

Jag är väldigt ledsen att meddela dig mamma att mina söta gummistövlar har börjat läcka, jag har försökt tejpa dem men som ni kan se så fungerade det inte. Jag har också upptäckt att min regnjacka inte är vattentät. Illa! Där fick man för att man köper en regnjacka på secondhand.

Jag avslutar med en bild från en livsmedelsbutik här i Glyfada. Här ser man verkligen coca cola överallt! Du hade rätt Toffe! =).

Jag hörde att ni nu har snö på Åland, mysigt! Nästan så jag är lite avis, svårt att föreställa sig att det snart är jul igen när man går runt här nere i solen ;)

Kram på er alla!

Poseidon och Pizza-day!

2008-11-21T12:42:00.000-08:00

På min lediga dag åkte jag till Sounion som är ett tempel som är tillägnat havets gud, Poseidon. Det ligger högst upp på en klippa som är omgiven av havet. Det var en fantastisk utsikt och klipporna var helt otroliga! Jag gick runt där i kanske en timme, tog en kopp kaffe och läste lite.

Här är en av klipporna som står ut mot havet. Jag ber om ursäkt om bilderna är lite dåliga i det här inlägget, min kamera har gått sönder så dessa bilder är tagna med min mobiltelefon.

Jag på väg hem med bussen (nedan). Det tog en och en halv timma att ta sig ut till Sounion från Glyfada men det var absolut värt det! Fick ju se lite av den grekiska landsbygden och kusten också. Det är väldigt svårt att tänka sig att det faktiskt har snöat i Sverige nu (vet inte om det har snöat på Åland, har det de?), medans jag är här och stundtals svettas ihjäl. Idag fick jag min första solbränna, helt röd i ansiktet =(. Och imorgon är jag PA på centret, det innebär att jag ska visa besökare runt på centret, taskig tajming!

Här är ännu en bild från bussen när vi åker längs med kusten. Väldigt vackert!

I onsdags hade vi ösregn i Glyfada. Vi var tvungna att sluta arbeta i två timmar pga regnet och när det väl slutade regna gjorde fukten det svårt att göra vissa behandlingar. Här kan ni se Omiros, vi var tvungna att ta in honom i en konteiner (där 6 volontärer bor) för att han skulle hållas torr. De blåa fläckarna på ryggen är det oxyvet, det är en sprej som vi sätter på sår så de skall läka bättre när sköldpaddan är i vatten. Oxyvet måste vara helt torrt innan vi kan sätta sköldpaddan tillbaka i vatten igen, annars upplöses det i vatten. Omiros är helt blind och kan därför inte släppas tillbaka till havet igen, Archelon jobbar på att får honom till ett akvariun där de kan hålla honom under uppsikt och samtidigt ha ett bra liv i en djurpark.

Även denna gång blev jag avbruten under mitt skrivande. Pavlos kom tillbaka med två sköldpaddor från veterinären. Över natte kommer de att bo inne på kontoret där jag sitter och skriver just nu. Det lukter väldigt mycket sköldpadda. Bakom mig ligger Adonis och Rodanthi. Adonis blev av med kroken i sin hals och Rodanthi har varit på en rutinkontroll, han har en allvarlig skada på bakkroppen. Det dåliga nyheterna är att kroken i Adonis hals inte var det största av hans problem, de upptäckte en infektion längre ner mot magen, väldigt dåliga nyheter! Hoppas de mår bättre imorgon!

Här är en bild under ösregnet, av någon konstig anledning syns det inte på bilden men tro mig, det fanns inte en enda torr handduk på centret. Det är svårt att vänja sig vid vädret här nere. En del dagar kan det vara upp mot 20 grader och på kvällarna om det blåser är det svinkallt. Då brukar vi bara sitta inne och titta på film, som ikväll, kvällens film blev Wall-E =).

På fredagar är det Pizza-day =). Pizza hut ger fyra pizzor gratis till centret varje fredag. väldigt kul att samlas efter jobbet och mumsa. Idag när pizzan var slut hade amerikanerna (det finns fyra st ) på centret en tävling om vem som kunde skriva ner USA:s statet snabbast. Det slutade med att alla hade en stat för lite. Så oavgjort!

Nu ska jag gå och sova. Tänkte bara lämna en liten hälsning till er som eventuellt har funderat på att komma och hälsa på mig (Annica och Bodil speciellt). Om ni vill och det finns rum på centret så får ni bo här hos oss mot utbyte att man gör lite underhålls- och hushållsarbete. Fundera på saken och hör av er i tid!

Det är alltid lika kul att läsa era kommentarer! Så kommentera gärna! Och Mappa, maila mig! Jag glömde skriva i mitt mail till er att jag vill ha några svenska pocketböcker också, mamma du kan väl välja några bra!

Kram på er alla där hemma i vintermörkret!

2008-11-15T06:47:00.000-08:00

Mycket har hänt sedan mitt senaste inlägg. Igår var jag inne i Aten och åt middag med Amanda och Tracy (bilden nedan), de kommer från USA. Vi shoppade lite och gick runt och tittade i de gamla stadsdelarna. Det är väldigt kul att bara gå runt och titta i Aten eftersom det finns välbevarade ruiner mitt inne bland all bebyggelsen. Vi hade en väldigt trevlig kväll tills vi insåg att vi hade missat det sista pendeltåget hem, men det löste sig, vi fick helte enkelt ta en taxi. Vi kom hem runt 01.30, vi var alla trött och längtade efter en dusch och en varm säng. Men icke! Vattnet var avstängt, så det var bara att krypa ner i sin sovsäck och hoppas att vattentrycket skulle vara på idag. Och det var det också som tur var!

Här är sköldpaddan som jag skrev om i mitt senaste inlägg, han som kom in akut. Så här såga han ut när han kom in, väldigt mager, nerkylld och hade en allvarlig huvudskada. Han fick bo inne på kontoret i 2 dagar för att hålla värmen, det var rena bastun där inne, runt 30 grader. Men trotts alla våra ansträngningar dog han 2 dagar senare. Det var väldigt sorgligt och jag hoppades verkligen att han skulle klara sig! Troligen blev han skadad av en motorbåtpropeller och sedan flöt runt i havet i flera dagar tills han flöt upp på en strand, det är också därför han hade så många havstulpaner på sig, eftersom han var stilla i vattnet.

Jag var också närvarande vid hans obduktionen, Pavlos (min handledare) tyckte att det var viktigt för oss nya volontärer att veta lite mer om deras anatomi. Det var inte trevlig! Och lukten var fruktansvärd! Jag tror ändå att jag lärde mig väldigt mycket, det är en en helt annan sak att se det än att bara få en beskrivning. Men jag vill inte vara med om det igen. Ni som känner mig vet kanske att jag svimmade en gång när jag tog min katt Philip till veterinären och jag kan säga att det var inte långt ifrån det nu heller.

På bilden nedan ser ni när sköldpaddan kom in till centret, de hade honom på flaket bak på en bil. Mannen till höger är Pavlos.

Här nedan ser ni Emma, hon kommer från Manchester och har varit på centert i en månad. Hon åkte i tisdags. Nu är hon i Paris. Hon är en jättekul tjej och jag kommer absolut att försöka hålla kontakten med henne! Dagen innan hon åkte fick hon toppen av sin tumme avbiten av en sköldpadda. Men hon var glad iaf och tyckte att nu har hon åteminstone ett ärr som minna och ett bevis på att hon faktiskt har jobbat med dessa otroliga djur. Dock blev det lite svårare att rulla cigaretter men hon lyckades efter mycket om och men.

Här försökte jag ladda upp en video men lyckades inte. Väldigt synd för det är när Coco och Eftihia återvänder till havet i måndags. Det var väldigt fint, två sköldpaddor som tar sig från stranden till friheten i havet. Man känner verkligen att det som man gör här på centret faktiskt gör skillnad. Jag ska försöka ladda upp den någon annan gång när jag har bättre internet uppkoppling.

Hoppas ni alla har det bra där hemma! Saknar er!

Tågvagnar och Beach Boys

2008-11-08T04:30:00.000-08:00

Nu har vi just avslutat dagens arbete, jag sitter utanför en av tågvagnarna och dricker lite kaffe. Om jag tittar till vänster ser jag 6 av de största bassängerna och havet, om jag tittar till höger ser jag en tågvagn och en hamn med lyxiga mototbåtar. Dessutom spelar de Beach Boys på radion =). Det är väldigt trevlig!

Idag var den första dagen jag kände att jag börjar få koll på arbetet, behandlingarn av sköldpaddorna, ge sprutor, dropp och rengöring av sår. Klarar av det mesta utan hjälp av andra nu. Jag får inte heller lika mycket träningsverk som de första dagarna. Det kanske är svårt för er där hemma att föreställa er hur tungt det här jobbet är. Men tänk då på att vi lyfter sköldpaddor (och de är inte små), springet i trappor och hämtar utrustning hela dagarna. Jag klagar inte! Jag kan känna hur musklerna växer =) och det är väldigt kul och varierande.

Här ser ni mig med den minsta sköldpaddan på centret, den heter Penelope. Vi vet inte vilket kön Penelope är, man kan inte se det förren de är vuxna. Då tittar man på svansen, hannarna har en längre svans än honor.

Det här är Ermes, han klarar inte av att äta själv så här blir han tvångsmatad.

Det här är min volontärkollega Kelly i en av tågvanarna där vi har de minsta sköldpaddorna och de som har de alvarligaste skadorna. I taket hänger alla dropp.

I torsdags var jag ledig, då åkte jag in till Aten och tittade runt. Den här bilden är från de gamla stadsdelarna bredvid Akropolis. Jag strosade runt, tittade in i ett par gallerier och tog en fika. Det var skönt att komma ut och vara lite för sig själv. Just nu är vi väldigt många på centret, har knappt sängar till alla. Men det är bara för en kort tid, många är på resande fot och ska snart lämna centret. Alla är väldigt trevliga och vi har väldigt skoj ihop så det gör väl inte så myckt om man blir tvungen att trängas med trevliga människor =).

Just här och nu var jag tvungen att avbryta mitt skrivande, en bil körde fram till centret med en skadad sköldpadda på flaket. Han har en huvudskada (troligen orsakad av en motorbåt), är väldigt nerkyld och hade en massa snäckor på kroppen, speciellt runt munnen (nu har vi tagit bort dem) och var väldigt mager. Han reagerade iaf starkt på beröring och på vår närvaro vilket är väldigt possitivt. Hoppas han klarar sig! Jag tog en del bilder som jag tänkte ladda upp nästa gång jag skriver på bloggen så ni får se senare.

Så här ser det ut om man tittar ut från en av tågvagnarna (samma tågvagn där Kelly stog på en tidgare bild). Här kan ni också se de små bassängerna.

Jag avslutar med en bild på sköldpaddan Aliki, hon är väldigt lustig och kommer alltid upp och hälsar på en när man kommer till hennes bassäng =).

Hoppas ni alla har det bra där hemma! Saknar er!

2008-11-04T09:30:00.000-08:00

Hej alla mina nära och kära som är kvar där på holmen! Nu är jag äntligen i Aten. Jag vet att ni är många som har legat sömnlösa och undrat varför jag inte har skrivit något förrän nu. Jag ber om ursäkt för det och hoppas ni nu kan njuta med mig på mina bravader i Glyfada genom mina bilder =).

Resan hit gick väldigt bra, åkte från Arlanda söndag morgon och var vid Atens flygplats runt halv 2 lokal tid. Det ända som gick lite sisådär var min packning men det som var problemet där var nog bara att det var VÄLDIGT tungt och det var runt 25 grader ute. Grekerna verkade tycka att jag såg väldigt lustig ut när jag kom där med en väska på ryggen som var större än mig själv.

Jag lyckades iaf ta mig till centret för skadade sköldpaddor på egen hand. Bilden ovan är av en bil som står här utenför centret (jag tyckte den var lite söt). Just nu är vi 8 volontärer som jobbar på centret. vilket också innebär att vi är 8 personer som delar på en dusch och en toalett. Det kan låta väldigt jobbigt men än så länge har jag inte stött på några problem med det, men det kan tänkas att också den dagen kommer.

Alla här är väldigt trevliga och hjälper mig om jag har några frågor, vilket jag har gott om. Alla volontärer pratar väldig bra engelska, 4 är från storbrittanien, en från Australien och en från USA.

Den här bilden ovan är när vi flög över Grekland innan vi landade.

Idag fick jag lära mig hur man ger dropp och sprutor, så jag va inte så poppis bland sköldpaddorna idag =). Det är helt otroligt hur stora de är, man måste se dem med egna ögon för att förstå hur stora de verkligen är. De är tunga också! Just nu så är det väldigt många sköldpaddor här, 32 st. Vanligtvis brukar det vara runt 20 st.

Varje sköldpadda har ett namn som fått av den person som funnit den. Det är verkligen kul och man märker verkligen av sköldpaddans egen personlighet. Redan nu börjar jag veta vem som är grinig, bångstyrig och vem som är de lugna. Vad det gäller deras skador så ser man i stort sett samma sak hela tiden, många saknar simfötter efter att ha fasnat i nät, många har skador på huvudet pga motorbåtspropellrar, svalda krokar och sprukna skal. Det är sorgligt att se så många skador men det är samtidigt väldigt häftigt att se dem återhämta sig. Man blir förvånad övar hur bra en sköldpadda kan klara sig med bara 3 simfötter =).

Den här bilden är tagen ganska just efter jag kom till centret i söndags. Det är en sköldpadda som några av mina volontärvänner tvångsmatar. Jag har tyvärr lite ont om bilder eftersom jag glömde men laddare hemma, kameran dog efter den här bilden. Men få inte panik nu! jag köpte en ny laddare idag så det kommer mer bilder i framtiden =).

Det här är själva centret. Ser ni de gröna tågvagnarna ? =). Det är här vi bor! Här ser ni även de stora bassängerna, det är här de riktigt stora sköldpaddorna bor. En av dem släpter tillbaka i havet idag, han heter Bart och har bara 3 simfötter. Bart är på bilden nedan, han är en riktigt stor en =)

Bilden nedan är också en av de största sköldpaddorna på centret. Jag vet inte om ni ser så bra på bilden (bilden är felvänd men jag såg inte det när jag laddade upp den, ni får böja lite på nacken helt enkelt) men hon har en skada på huvudet. Däremot kan ni se metalplattor som sitter fast bak på ryggen, det är ingen slump, vid huvudskdor förlorar ofta sköldpaddor sin förmåga att dyka. Man skulle kanske kunna beskriva det som att sköldpaddans vattenpass har gått sönder och den kan inte längte avgöra vilken nivå den är på i vattnet. Vikterna är där för att hjälpa den att dyka och finna balansen, lära sig dyka igen helt enkelt.

Hoppas ni har tyckt att det har varit trevligt att läsa min reseblogg! Jag saknar er alla mina nära och kära! Bli inte orolig om jag inte svarar på era mail med en gång, antingen så är jag helt slut efter jobbet och bara sover eller så är jag ute och upptäcker saker! Kommentera gärna!